Annie Su es una chica de 23 años que nació en Singapur pero ha pasado casi toda su vida en California siendo una punk. Hace unos días Patricia de Soft Metals me habló de ella y como recientemente comenzó una línea de ropa llamada Alternative Ulster & Sub Rosa para la que han modelado Yasmine Kittles de TEARIST y John Flamigietti de HEALTH, razón suficiente para querer escribir un poco de ella. Para hacerlo más interesante le hice una entrevista donde cuenta cosas bastante cagadas y nos deja ver de donde viene con esta ropa.

NY: Cuéntame de ti como si estuvieras llenando un profile de Myspace en el 2005. ¿Qué canción pondrías en el? ¿Quién está en tu top 8?

Annie Su: Nunca puse nada muy serio en mi profile de Myspace, era breve. Algo como:

General: Fumar en la casa.
Música: Joy Division, Bauhaus, Velvet Underground, Bob Dylan, “Dueling Banjos” y solos de acordeón.
Películas: Full Metal Jacket.
Libros: Grass de Phil Sparrowhawk
Top Friend: silly Mario

Estoy segura que por esos tiempos tuve “The Hardest Walk” de The Jesus and Mary Chain de profile song por mucho tiempo.

NY: ¿Por qué decidiste empezar Alternative Ulster & Sub Rosa? ¿De dónde viene el nombre?

AS: Empezó por mi amor a la moda rara y provocativa. “Alternative Ulster” es una canción de una banda de punk llamada Stiff Little Fingers, es la parte de las prendas que modifico o hago a mano. Sub Rosa es un dicho que me gusta y es la parte vintage de mi línea.

NY: ¿Estudiaste moda? ¿O empezaste este proyecto porque te apasiona?

AS: No, nunca estudié moda. Algunas personas odian mi estilo, otras lo aman… Siempre se me quedan viendo confundidos pero también me dan cumplidos. Empecé a escuchar punk a los 11 y durante la prepa poco a poco me fui vistiendo más con ese estilo. Siempre he decolorado y puesto estoperoles en mi ropa y aun lo hago, aunque ahora es para otras personas.

NY: Tu ropa tiene una vibra de beach punk Californiano. ¿Es a propósito esto o ni al caso que sea así?

AS: Después de Singapur he pasado casi toda mi vida en California, crecí en Venice Beach y me gusta el punk. No es intencional pero le atinaste.

NY: Jake de HEALTH es tu novio así que supongo estas rodeada de músicos seguido, ¿Qué tan grande es la influencia de la música en ti?

AS: GRANDE. Voy a shows con Jake cada que puedo, especialmente cuando las bandas de amigos tocan aquí. Tengo mucha suerte de conocer a muchos músicos talentosos.

NY: ¿Quién en el mundo de la moda te inspira?

AS: Vivienne Westwood. De hecho estoy haciendo mi propia versión de la famosa playera de las chichis… con mis propias chichis.

NY: ¿Cuando buscas ropa tienes una idea de que quieres o es más como que vas a tiendas de segunda mano y lugares así encontrando cosas?

AS: Usualmente tengo una idea general de lo que quiero, como los chalecos de mezclilla, aunque seguido termina conmigo viendo toneladas de otras prendas que podría modificar. Demasiadas.

NY: ¿Que hace que te decidas a modificar algo que encuentras?

AS: Simplemente veo cuando algo que es viejo, aburrido y probablemente demasiado grande puede verse más bonito de alguna manera.

NY: Tienes a Yasmine de TEARIST, a Travis (Pictureplane) y a John de HEALTH modelando tu ropa, cuéntanos alguna historia de estas sesiones de fotos.

AS: John trató de usar una playera de una compañía que patrocina a HEALTH en la sesión de fotos y lo cagué por eso. Yasmine me dijo que no se acordaba cuando fue la última vez que usó pantalones así que no hice que se pusiera unos para las fotos.

La sesión con Yasmine y Travis fue en el backstage de Echoplex en Los Ángeles antes de que Pictureplane tocara. Hicimos dos sesiones ese día y no se que se nos metió a mí y a John ese día (mucha cerveza) pero nos aventamos desde el escenario durante el set de Pictureplane y la gente nos cachó y nos puso en el suelo con muy poco entusiasmo.

NY: Sales en el video de Die Slow de HEALTH, ¿Como fue grabar ese video?

AS: Fue divertido, la parte mas difícil fue estar parada quieta con todas las chicas junto a Jake. Estaba bastante borracha después de tomar dos botellas de champaña y bulteé en una cama matrimonial china antigua de $30,000 dólares justo antes de que grabaran esa parte.

Trent Reznor me reconoció por ese video, eso fue muy cool. En uno de los shows de NIN con HEALTH se me acerco y dijo “¿Qué tu no mataste a una chica en un video?”.

NY: Tu línea es muy DIY, haces todo tú sola y luego lo vendes online. ¿Qué consejo tienes para alguien que esté haciendo lo que sea con espíritu DIY?

AS: ¡Haz contactos lo más que puedas! Ve a shows, conoce gente y trata de hacer sonar tu nombre. Es lo que estoy tratando de hacer.

NY: ¿Que tan cool es internet?

AS: Bastante genial. Algo que mucha gente no sabe de mí es que aprendí HTML yo sola cuando tenía 9 años.

Puedes ordenar ropa de Alternative Ulster & Sub Rosa a través de Big Cartel.

Tags: alternative ulster & sub rosa, annie su, health, pictureplane, tearist